هل لي ان اتكلم مع ....

May I speak to ....

لسماع الحوار اضغط هنا

–       Good morning. My name is Andrew Millen.

May I speak to Mr Johansson, please?

–       صباح الخير. اسمي أندرو ميلين.

هَلْ لي أَنْ اتكلّمُ مع السّيدِ يوهانسون، رجاءً؟

–       Good morning, Mr Millen. I’m sorry but Mr Johansson

isn’t here today. Can I take a message?

–       صباح الخير، سّيد ميلين. أَنا آسفُة لكن السّيدَ يوهانسون

لَيسَ هنا اليوم. هَلّ بالإمكان أَنْ آخذُ رسالةً؟

–       Yes, please. Can you ask him to phone me

in Malmö, please?

–       نعم رجاءً , هل تستطيعين ان تطلبي منه

ان يتصل بي في مالمو , رجاءً ؟

–       Certainly. Has he got your telephone number?

–       بالتأكيد , هل لديه رقم هاتفك ؟

–       The number for Malmö is 040

And my number is 29 45 66.

–       الرقم لمالمو هو 040 ورقمي

هو 294566 .

–       Can you spell Malmö, please?

–       هَلّ بالإمكان أَنْ تَتهجّى مالمو؟ ، رجاءً؟

–       Yes, it is M-A-L-M-Ö.

–       نعم , م , ا , ل , م , و .

–       Thank you, Mr Millen.

Mr Johansson can phone you tomorrow.

–       شكراً , سيد ميلن .

السيد يوهانسون يستطيع ان يتصل

بك غداً .

–       Thank you.

–       شكراً .